“医疗卫生是中国民众的一项基本需求。作为中国领先的综合性部队医院，我们觉得有责任提高自己的医疗服务质量，并降低成本。”中国人民解放军总医院院长秦银河将军讲到。“但履行这一责任的关键在于全面提高医疗专业水平。此次与全球领先的医疗系统供应商——西门子医疗系统集团签署这份谅解备忘录，使我们能够通过各种培训计划来培养自己的人力资源，加强我们与国际同行的交流，增强我们采用最新医疗技术的能力，使中国人民从中受益。”

西门子公司全球总裁兼首席执行官科菲德（Klaus Kleinfeld）博士讲到：“我们了解中国目前所面临的挑战，那就是要保证为广大农村地区、不断壮大的中产阶层以及老龄化的人口提供高质量和低成本的医疗服务。我们非常愿意与中国合作，满足中国目前在医疗卫生方面日益增长的需求。我们很高兴能够与中国最大的综合性部队医院建立长久的合作关系，因为这可以充分发挥西门子在员工培训、技术、研究、临床经验等方面的优势，并共享我们的全球资源。”

“西门子医疗系统集团对能够与中国人民解放军总医院建立全面的战略合作关系感到无比荣幸。通过签署这份谅解备忘录，西门子医疗系统集团希望成为该医院永远的合作伙伴，并希望助医院一臂之力，使其早日实现为中国人民提供最高质量的医疗服务的目标。”西门子(中国)有限公司医疗系统集团总裁范伯龙先生讲到。“我们希望能够与中国人民解放军总医院共享前沿技术、资源和经验，并通过各种学术、培训和研究项目来促进相互的支持和发展。该谅解备忘录包含了双方在培养医疗人才、访问学者与知识交流等方面的各种合作意向；以及促进该医院总体发展，实现数字化医院与医用信息系统集成等合作计划。

该谅解备忘录的签署只是西门子医疗系统集团与中国人民解放军总医院开展长期、战略性合作的第一步。大家普遍期望该谅解备忘录将为中国高素质的医疗专业人员吸收最先进的研究和临床经验，同时加强与国际医疗界的学术交流提供了一个难得的机会。

中国人民解放军总医院

作为中国最大的综合性部队医院，中国人民解放军总医院是一家重要的医疗机构，集医疗、保健、教学、科研于一体。凭借自己广泛的医疗设施和众多的医疗部门，该医院不仅为全中国人民提供医疗服务，还是一个重要的医疗研究和教学中心。该医院在中国医药卫生领域中占据着特殊位置，因为它负责中央政府、中共中央军委和总部的医疗工作。

西门子在中国

西门子是中国深受喜爱并广受尊敬的企业公民，与中国的合作可以追溯到1872年，当时西门子公司向中国提供了第一台指针式电报机。公司见证了近25年来中国改革开放带来的巨大变化，并且非常自豪地成为中国经济发展中忠实并值得信赖的合作伙伴。西门子全球的各种业务活跃在中国的包括信息和通信，自动化和控制，电力，交通，医疗，照明，以及家用电器。其核心业务是基础设施建设和工业化解决方案。迄今为止，西门子在中国已经建立了超过45家合资企业，在47个城市建立了地区办事处。这些企业和办事处是西门子地区市场战略的支柱，使公司能够更好地把握市场脉搏，了解本地信息，更加有效的满足客户的需求。西门子拥有大约31000名高素质的员工，是在华拥有员工数最多的外商投资企业之一。公司长期致力于成为中国经济不可分割的组成部分，通过继续扩大投资，增强本地研发和软件开发，拓展本地采购活动，来保证其在华业务的长足发展。

西门子医疗系统集团

西门子医疗系统集团是全球保健行业最大的供应商之一。公司因结合创新的医疗技术、保健信息系统、管理咨询及支持服务来帮助客户实现切实、持续的临床和财务效益而著称。从诊断成像系统，到治疗设备，再到患者监护系统和助听设备等，西门子的创新为全世界人民的健康和幸福做出了贡献，同时提高了医院、诊所、家庭保健机构及医务室的工作效率，优化了工作流程。西门子医疗系统集团在全球约拥有31,000多名员工，在120多个国家开展业务，2004财年的销售额为70.7亿欧元，订单总额达81.2亿多欧元。（信息来源：西门子）